Improvements to PCB net highlighting

We've improved the PCB net highlighting by changing the colors and increasing the contrast. It should be easier to see nets transitioning between layers. The net highlighting also works better with existing highlights from diffs (green for new, yellow for changed, and red for deleted).